Irattár
Szeged köztérnevei címmel ír könyvet Szabó László ( Délmagyarország )
2008-10-07
Szeged - Szeged köztérnevei címmel ír könyvet Szabó László orvos, önkormányzati képviselő: utcái, terei elnevezésén keresztül mutatja be a várost
– Szeged szülötteként, tősgyökeres szögediként ifjúkoromtól bújom a Szeged vonatkozású könyvtáramat. Még „kamaszkori" szándékom Péter László Szeged utcanevei címmel megjelent kötetének megújítása és képes, térképes formában való, „izgalmasabb" kiadása – mondta Szabó László szegedi önkormányzati képviselő.
– A saját kötetemben már több mint egy évtizede gyűlnek a pontosító, értelmező bejegyzések. 2001-ben kerestem meg vele Péter Lászlót, hogy – a modern kor lehetőségeinek megfelelően – digitális formában továbbszerkeszthetnénk az általa publikált könyvet. Köszönte a megkeresést, de végül rám bízta a dolgot, mondván: neki még annyi más megírnivalója van. Az alapmű nyomán a könyv címe Szeged köztérnevei lesz. Péter László 1973-ban írta könyvét, éppen a Szeged környéki települések csatolása előtt. Így Dorozsmáról, Szőregről és Tápéról semmi sem található benne. Ezeket pótolni kell – mondta Szabó doktor.
Egy átlagos köztérnévtárnál sokkal többet akarok adni, hangulatos és mindenki számára szórakoztató, képes könyvet. Régi utcanevekhez régi képek társulnak. A javaslataim rendszerelvűek is, egyediek is, de a több szinten is futó ötletrengeteg egyben vitaindító is.
– Csak egy-két példát említek: a Glattfelder tér névváltoztatást a Komócsin tér rovására már Péter László is élesen kritizálta. Magam nem tartom különbnek e változtatást, mint a szintúgy politikai indíttatású Rudolf és Roosevelt térnévcserét a kommunista hatalomátvétel lendületében. A Komócsin név a baloldali ideológia, míg a Glattfelder a csípőből adott jobboldali válasz példája. A téren rakodták ki a folyón érkező sót, a közelben álltak évszázadokon át a sóházak, és innen nyílik a Sóhordó utca is! A névjavaslatom: Csellér tér! Jelentése: sószállító bárka, illetve átvitt értelemben sószállító.
Lebői híd?
– Hamarosan nevet kell adni a Szeged határában épülő új hídnak. Magam már 6-7 éve megtettem a javaslatomat. Az új híd nevét adja az a területrész – a hajdan volt település –, melynek határán a híd lába áll, és fölvezető útja átvezet. Ez a határrész valamely elpusztult Árpád-kori településünk nevét őrzi és örökítheti tovább modern világunkban. Ilyen települések a hídláb tervezett helyének megfelelő partokon (a Móra által is megírt) Lebő, Kemes, Szomolya meg Csergő. Talán régészeti értékei okán, meg Móra Ferencre emlékezve is legillőbb neve a „Lebői híd" lehet – Szabó László szerint.
Bátyi Zoltán
forrás: www.delmagyar.hu
eredeti cikk:
http://www.delmagyar.hu/szeged_hirek/szeged_kozterneveirol_ir_konyvet_szabo_laszlo/2073050/